Eventi

Il progetto definitivo per la ristrutturazione a biblioteca dell’edificio “Narodni dom” (Casa del popolo) di San Giovanni è presentato a Trieste mercoledì 19 dicembre alle ore 10.00. L’edificio è stato realizzato nel 1903 quale struttura culturale per ospitare attività economiche, culturali e sportive degli abitanti sloveni di Trieste e, nel 2004, grazie alla Legge 23 febbraio 2001, n. 38 “Norme a tutela della minoranza linguistica slovena della Regione Friuli Venezia Giulia”, è entrato a far parte del patrimonio indisponibile della Regione per essere utilizzato, a titolo gratuito, per le attività istituzionali e scientifiche di lingua slovena. D’intesa con le Associazioni culturali slovene e in sintonia con l’originario valore culturale di testimonianza storica dell’immobile è stata concordata la destinazione d’uso a biblioteca, con sala convegni e centro scientifico-culturale. Il progetto definitivo dell’intervento, curato dai tecnici del Servizio gestione patrimonio immobiliare della Regione, valorizza gli spazi principali e storici dell’immobile, nonché l’area verde esterna e prevede ulteriori spazi, ad uso ufficio, quali sedi per le diverse Associazioni culturali. La ristrutturazione è stata pensata per creare un ambiente in linea con la nuova vision di destinazione d’uso delle biblioteche, quali centri di socializzazione e aggregazione, e luoghi dinamici dove il cambiamento e l’innovazione favoriscono la curiosità e il diffondersi della cultura. L’intento è quello di dare all’edificio una nuova forma di vita che possa significare un arricchimento per l’intera zona.

Predstavitev dokončnega načrta za Narodni dom pri Sv. Ivanu       

Dokončni načrt za prenovo stavbe Narodnega doma pri Sv. Ivanu s preureditvijo v knjižnico bo predstavljen v sredo, 19. decembra, ob 10.00 uri v Trstu. Stavba je bila zgrajena leta 1903 kot kulturni objekt, v katerem so potekale gospodarske, kulturne in športne dejavnosti lokalnih in slovenskih prebivalcev Trsta. Leta 2004 je stavba na podlagi zakona št. 38 z dne 23. februarja 2001 "Predpisi za zaščito slovenske jezikovne manjšine Dežele Furlanije - Julijske krajine" prešla v javno last dežele, da bi se brezplačno uporabljala za institucionalne in znanstvene dejavnosti v slovenskem jeziku. V dogovoru s slovenskimi kulturnimi ustanovami in z namenom, da se ohranita njena izvirna kulturna vrednost in vloga pričevalke zgodovine, bo prenovljena stavba gostila knjižnico, konferenčno dvorano in kulturno središče. Dokončni načrt prenove, ki ga je pripravila deželna Služba za upravljanje nepremičninskega premoženja, namenja posebno pozornost osrednjemu zgodovinskemu delu zgradbe in zunanjim zelenim površinam. V stavbi bodo svoj prostor našle tudi pisarne, kjer bodo imela sedež razna kulturna društva. Pri prenovi zgradbe smo upoštevali njeno novo namembnost, pri čemer knjižnico razumemo kot središče za druženje in srečevanje ter dinamični prostor za uvajanje sprememb in inovacij, ki spodbujajo radovednost in širjenje kulture. Namen je zgradbi vdihniti novega življenja, kar bo pomenilo obogatitev za celotno mestno četrt.